Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 7. Oktober 2026

Verantwortlicher

ServAfrica, Herausgeber von AfriPilot, mit Sitz in Deutschland. Kontakt: contact@servafrica.fr (Betreff „DSGVO“). Wir wenden die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) an.

Ohne Konto: Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät

Ihr Projektprofil, Ihr Zeitplan, Ihre Dokumente, Ihr Budget, Ihre gespeicherten Orte und Ihre Eingaben in den Werkzeugen bleiben in Ihrem Browser. Sie werden uns nicht übermittelt.

Einige Präferenz-Cookies speichern Ihre Sprache, Ihr Reiseziel und Ihre Anzeigewährung. Es werden keine Werbe-Cookies verwendet.

Technische Daten

Wie jede Website erhält der Server bei jedem Besuch die IP-Adresse und technische Angaben des Browsers. Das Land der Verbindung dient nur dazu, eine Standardwährung vorzuschlagen; es wird nicht gespeichert.

Unbeantwortete Fragen an den Assistenten

Findet der Assistent keine Antwort, wird die Frage weitergegeben, um fehlende Inhalte zu erkennen. Vorher wird sie bereinigt: E-Mail-Adressen, Links, Telefonnummern und Kennungen werden entfernt. Gespeichert werden nur der bereinigte Text, die Sprache, das Reiseziel und der Tag, ohne Bezug zu Ihrem Konto oder Ihrer IP-Adresse.

Mit einem Konto

Konto und Synchronisierung: E-Mail-Adresse, Sprache, Währung und Ihre Projektdaten, bei Supabase in der Europäischen Union, für die Dauer des Kontos.

Zahlungen: Betrag, Währung, Referenz und Status. Ihre Karten- oder Mobile-Money-Daten verarbeitet der Zahlungsanbieter, niemals AfriPilot.

E-Mails: Ende des Tests, Ablauf Ihres Zugangs und von Ihnen gewünschte Erinnerungen, versendet über Brevo. Jede Erinnerung enthält einen Abmeldelink.

Dienste Dritter

Die Videos werden von Cloudflare ausgeliefert, die Städtefotos von Wikimedia Commons: Diese Dienste erhalten Ihre IP-Adresse, wenn Sie sie anzeigen.

Wir verkaufen, vermieten oder vermarkten Ihre Daten niemals.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen, widersprechen oder Ihre Einwilligung widerrufen, per E-Mail an contact@servafrica.fr. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Sie können sich auch an eine Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

Sprachen und Aktualisierungen

Diese Erklärung entwickelt sich mit dem Dienst weiter, insbesondere mit der Eröffnung von Konten und Zahlungen. Diese Seite gibt es in 8 Sprachen; bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.